《诗经·周南·关雎》源自周南的民间乐章，曾是古时婚礼上悠扬传唱的美妙旋律。这首诗歌以深情的笔触赞美了新娘的贤淑与美丽，同时传达了男方家族对于美满婚姻的深深祈愿。其中，那句“关关雎鸠，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑”尤其引人入胜：它描绘了雎鸠鸟在河中小洲上和谐鸣唱，象征着夫妻间的和谐与默契；而“窈窕淑女”则是对新娘美貌与德行的双重赞美，她是君子心中理想的伴侣。

这句诗巧妙地运用了“兴”的表现手法，通过雎鸟相依相恋的情景，引发了人们对淑女配君子的美好联想。这里的“窈窕淑女”不仅是对新娘的赞美，更是对一切美好事物的向往与追求。它成为了后世流传的佳话，凝练为成语“窈窕淑女”，用以形容那些既具美貌又兼具高尚品德的女子。