这个成语“取精用弘”的起源可追溯到《左传·昭公七年》中描述的关于大夫伯友的故事:
在古时的郑国,有一位大夫伯有,他权势滔天,独断专行,令人畏惧。然而,他的暴行最终引来了灾难,被大臣子皙、公孙段等人联手杀害于羊肆。伯有虽死,但其恶名犹存,郑国人纷纷传言他死后化为厉鬼前来复仇。甚至有人梦中听到伯有扬言要在某一日杀死公孙段。这个谣言让公孙段终日惶恐不安,最终竟在传言中的那个日子离世。
此事一出,郑国人对伯有化为厉鬼的传闻深信不疑。每当有人离奇死去,总会有人声称见到了伯有的身影。于是,即使在阳光明媚的日子,只要有人高喊“伯有来了”,人们便会四散奔逃,场面十分混乱。
后来,郑国的子产出使晋国,晋国的中军佐赵景子见到子产后,嘲笑郑国的混乱状况,并询问子产:“伯有真的能化为鬼吗?”子产回答道:“人的神气称为魂魄,权势强大的人魂魄旺盛。伯有身为我国上卿,其家族三代执掌朝政,享有的权势和财富都极为丰厚。他遭此横祸而死,能化为鬼,也是情理之中的事情。”
这就是成语“取精用弘”的由来。原本指的是做官掌权日久,所享用的东西既多又精。如今,这个成语多用来比喻从丰富的材料中提取精华,并加以充分利用。有时也写作“
取精用宏”。