“同仇”一词最早源自《诗经·秦风·无衣》中的一句:“岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。”这里的“同仇”意味着我们共享同一份仇恨,共同面对共同的敌人。它描绘了一幅画面:在国家的号召下,我们穿起战袍,拿起武器,齐心协力,共同对抗那些威胁我们的人。
而“敌忾”一词则源于《左传·文公四年》中的描述:“诸侯敌王所忾,而献其功。”这里的“敌忾”表示诸侯们决心与君王共同憎恨并抵抗的敌人作战,并在取得胜利后向君王献上他们的功绩。
后来,人们将“同仇”和“敌忾”这两个概念结合在一起,形成了“同仇敌忾”这个成语。它用来形容人们在面对共同的敌人时,怀着同样的愤恨,团结一致地抵抗和战斗。这个成语也可以写作“敌忾同仇”,意义相同。