东汉末年,桥玄与曹操这两位志同道合的朋友常常在酒桌上把酒言欢,畅谈天下大事,分享人生感悟。
一天,两人再次围坐一桌,杯中酒已满,言谈也愈发真挚。桥玄突然笑着向曹操发出了一个假设性的问题:“曹兄,倘若我先你一步离世,你会如何?”曹操听后,以为这只是酒后戏言,便轻松答道:“那我自然会到你的墓前,为你献上我的哀思。”
桥玄听后,半是认真半是玩笑地说:“若我死后,你的马车经过我的墓地,请务必用一只鸡和一斗酒来祭奠我。若你吝啬,不肯献上这点菲薄的祭品,那你的马车一旦过了三步,我便会让你的肚子疼痛不已。”曹操听后,不禁大笑,他深知桥玄的性格,便回应道:“桥兄,你真是幽默。我们之间的情谊深厚,我怎会忘记你的嘱托?”
这段对话,便成为了后来“斗酒只鸡”这个成语的由来。这个成语指的是用简单的酒食来招待客人或祭奠亡友,也表达了对于友情的珍视和对于逝者的缅怀。在现代白话文中,这个成语可以理解为“简单的酒食”或“用简单的酒食来祭奠亡友”。