覆水难收
[fù shuǐ nán shōu]
点击听覆水难收的拼音
基本释义 中性 主谓
基本
倒在地上的水无法再收回,比喻已成事实的事难以挽回(多用于夫妻离异)。
今义
后表示夫妻关系已经断绝,难于重新结合。
覆水:倒在地上的水。
难收:难以收回。
例  句
1. 他们夫妻之间发生了不可调和的矛盾,最终导致分手,覆水难收,无论再怎么挽回也无法回到从前了。
2. 在他们决定离异的那一刻,所有的甜蜜和承诺都化为泡影,覆水难收,只留下了无尽的遗憾和伤痛。
成语故事
"此典出自《野客丛书·心坚石穿覆水难收》:“姜太公妻马氏,不堪其贫而去。及太公既贵,再来,太公取一壶水倾于地,令妻收之,乃语之曰:‘若言离更合,覆水定难收。’”
朱买臣,是汉朝时吴县人,家里很穷,喜欢读书,不愿意从事生产,每天只好到山上砍些柴来卖,来以维持生活。买臣挑着柴在路上走的时候,一边还读着书,他妻子以为他在唱歌,屡次阻止他,朱买臣越发大声的读起来。后来他妻子嫌他贫穷,就要和他离婚。朱买臣笑着说:“我到了五十岁时,一定会富贵的,现在我已经四十多岁了,你已跟我苦了这么久,再等几年,等我富贵以后,来报答你吧!”他的妻子气愤地说:“像你这种人,到最后一定会饿死在沟渠里,哪里还想富贵呢?”坚决要离婚,朱买臣留不住她,便让他走了。后来朱买臣真的当了会稽太守,去上任时路过吴县,吴县县官为了迎接他,叫民夫打扫街道,朱买臣的妻子这时也一起在打扫,她看见朱买臣富贵起来,要求复婚,朱买臣拿一盆水泼在马前,对他已离婚的妻子道:“你能够把这盆覆水收回来,我就同意和你复婚。”覆水是难收的,她遭了朱买臣的拒绝,羞愧和悔恨交加,竟自缢而死。"
近反义词
近义词
木已成舟
泼水难收
反水不收
水覆难收
米已成炊
已成定局
反义词
破镜重圆
同义异形
词组
水覆难收
出  处
国家之事,亦何容易!覆水不可收。宜深思之。
东汉·班固·《后汉书·何进传》
引  证
1.
(世)又言覆水难收。按:姜太公妻马氏,不堪其贫而去。及太公既贵,再来;太公取一壶水倾于地,令妻收之,乃语之曰:若言离更合,覆水定难收。 宋·王楙·《野客丛书·二八·心坚石穿覆水难收》
2.
念璧月长亏,玉簪中断,覆水难收! 宋·张孝祥·《木兰花慢》·词
3.
谁分迢迢经两岁,谁能脉脉待三秋?情知唾井终无理,情知覆水也难收。 唐·骆宾王·《艳情代郭氏答卢照邻》
4.
且留琥珀枕,或有梦来时。覆水再收岂满杯,弃妾已去难重回。 唐·李白·《李太白全集·四·白头吟“其一”》
5.
雨落不上天,覆水难再收;君情与妾意,各自东西流。 唐·李白·《妾薄命》·诗
6.
覆水难收感旧游,梦醒江上楚天秋。 清·秦黉·《〈四弦秋〉题词》
7.
如此才人,足为快婿。尔女已是覆水难收,何不宛转成就了他? 明·凌濛初·《初刻拍案惊奇》·卷二九
8.
月兰虽然可恶,既自已经逃走,便成覆水难收,若仍把他提到杭州追赃审问,岂不辱没了相府的门楣? 清·张春帆·《九尾龟》·二回
9.
程先生见王琦瑶生气,只怪自己说话不小心,也不够体谅王琦瑶,很是懊恼,又覆水难收。 当代·王安忆·《长恨歌》·一部三章
10.
覆水难收,一度思量珠泪流。指望长相守,谁信不成就。 宋·古杭才人·《宦门子弟错立身》·第一二出