三十四年间(公元前281年),苏厉向周君进言:“秦国在近年来连续取得了显著的军事胜利,白起将军在其中发挥了至关重要的作用。他攻破了韩国和魏国,战胜了魏将师武,甚至向北夺取了赵国的蔺、离石二地,这些都是他卓越的军事才能和似乎得天命眷顾的结果。然而,如今他再次领兵出征,意图通过伊阙塞攻打梁国。若梁国一旦失守,周国的安全将岌岌可危。
我建议您,为何不尝试派人去劝谏白起将军呢?您可以这样对他说:‘楚国有个著名的射手养由基,他能在百步之外射中柳叶,且
百发百中,围观者无不赞叹其箭术高超。然而,曾有一人站在他身旁,轻描淡写地说:“你的箭术虽好,但仍有可教之处。”养由基听后大怒,欲拔剑相向。那人却平静地表示,他并非要教养由基如何拉弓射箭,而是提醒他,即使技艺再高,若不知适时收手,一旦体力下降、精力不济,箭矢便难以保持准确。因此,即使此前
百发百中,但只要有一次失手,之前的所有努力都将白费。
同理,将军您已经攻破了韩国、魏国,战胜了师武,并夺取了赵国的蔺、离石,这些战绩已足够辉煌。然而,若您继续领兵出征,穿越伊阙塞,背对韩国攻打梁国,一旦此战失利,之前的所有胜利都将化为泡影。因此,我建议您不如以病为由,暂停此次出征,以免前功尽弃。