在《世说新语》的记载中，顾恺之曾有一段回家的传奇经历。当时，他因休假而返回家乡，殷仲堪为了助他一臂之力，慷慨地借出了一艘船。然而，当顾恺之乘坐的船只行驶至破冢这一险要之地时，遭遇了突如其来的狂风巨浪，船只被迫在岸边搁浅，使他不得不选择步行的方式继续归途。尽管面临着重重困难，顾恺之仍旧坚毅地踏上了归家的道路。经过一番波折，他最终平安地回到了家中。为了表达对殷仲堪的感激之情，顾恺之特地写了一封信，信中这样写道：“我途径了名为破冢的险地，在那里，我几乎与死神擦肩而过。但幸运的是，我和船都安然无恙地度过了这一难关。”这个故事后来演化出了“布帆无恙”这一成语，常用来祝愿旅途平安，顺利无虞。
