《河东先生集·陆文通先生墓志》中载有：“其为书，则充栋宇之内，出则汗牛马之背。”背后有着这样的故事：
唐代大儒陆文通，本名陆淳，谥号“文通”，他对孔子的《春秋》进行了深入且持久的钻研。他耗费了二十年的时间去讲解，又用了十年去著述，最终完成了《春秋集注》和《春秋辨疑》等不朽之作，这些作品在当时及后世都产生了深远的影响。
唐代著名的文学家柳宗元为陆文通撰写了墓志铭《陆文通先生墓表》，高度赞扬了陆淳在儒学领域的卓越贡献。柳宗元在文中提到：自古以来，为《春秋》作论、作注、作疏、作说的人
不计其数。这些著述的观点各异，积累下来的文献足以堆满整个屋子，若要搬运，其数量之多甚至能让拉车的牛马都累得汗流浃背。面对如此浩繁的文献，后来的学者即使穷尽毕生精力，也难以完全理解其原意。不同的观点甚至可能导致父子之间的不和、君臣之间的猜忌，足见孔圣人思想的深奥与复杂。
然而，陆淳以其博学的才华，将各种学说融会贯通，并通过讲学的方式，让普通百姓和孩童都能领略到孔子思想的精髓。
这就是成语“汗牛充栋”的由来，用以形容书籍的数量极多。该成语也常被称作“
充栋汗牛”，寓意书籍之多足以充满整个屋宇，搬运时又能让牛马累得汗流浃背。
